1x03 Signale (Conduit)

Buch:Alex Gansa und Howard Gordon
Regie:Daniel Sackheim

Darsteller

Coroner (Mauricio Mercado)
Darlene Morris (Carrie Snodgress)
Holtzman (Don Thompson)
Kevin Morris (Joel Palmer)
Leza Atsumi (Akido Morison)
M.E. Worker (Glen Roald)
Pennsylvania Pub Barkeeper (Don Gibb)
Ruby Morris (Taunya Dee)
Section Chief Scott Blevins (Charles Cioffi)
Sioux City Sheriff (Michael Cavanaugh)
Tessa (Shelley Owens)
Vierter Mann (Anthony Harrison)

Inhaltsangabe

Ein junges Mädchen, das neben ihrem kleinen Bruder schläft, verschwindet von einem Campingplatz in der Nähe des Okobogee-Sees, der Mulder schon als berühmter "UFO-Treffpunkt" bekannt ist.Mulder übernimmt den Fall, und Scully erfährt erstmals "offiziell" über die 21 Jahre zurückliegenden Entführung seiner jüngeren Schwester. Ruby, das vermißte Mädchen, ist die Tochter einer Frau, die 1967 zu Protokoll gegeben hatte, ein UFO gesehen zu haben. Der kleine Bruder des Mädchens benimmt sich unterdessen recht merkwürdig: er notiert binäre Zahlencodes, die Mulder nach Washington schickt. Kurz darauf werden die Mutter und ihr Sohn von Agenten verhört, die behaupten, der Code sei eine streng geheime Verteidigungssatellitenübertragung. Mulder und Scully sehen sich den Campingplatz genauer an und finden die Leiche von Rubys Freund. Scully glaubt, daß die beiden Kinder von einer Freundin ermordet worden sind und gibt Mulder den Rat: "Hören Sie auf, Ihrer Schwester nachzujagen". Im Haus hat Rubys Bruder unterdessen seitenweise Zahlengruppierungen auf dem Boden ausgebreitet, die von oben betrachtet ein riesengroßes Bild von Ruby ergeben ... Mulder spricht mit Scully über seine Schwester und gesteht ihr, daß er jeden Tag seines Lebens "damit leben" müsse. Wieder im Wald geraten die Agenten in ein wahres Lichtermeer, das sich allerdings als von Motorradscheinwerfern stammend herausstellt. Sie finden Ruby, die zwar bewußtlos, aber noch am Leben ist. Im Krankenhaus zeigt sie alle Symptome eines Menschen, der lange Zeit der Schwerelosigkeit ausgesetzt war, aber die Mutter will ihre Tochter nicht der Lächerlichkeit preisgeben und lehnt jegliches Gespräch über das Vorgefallene ab ... Mulder sitzt allein in der Kirche und trauert um seine Schwester, während Scully sich die Aufnahmen anhört, die bei seiner Hypnosetherapie gemacht wurden. Auf diesen erinnert sich Mulder an eine Stimme, die ihm sagt, seiner Schwester werde nichts zustoßen und sie werde wieder zurückkehren. Auf die Frage des Therapeuten, ob er der Stimme glaube, antwortet er Mulder nur: "Ich möchte ihr glauben."

Zurück Menü Weiter