4x13 Mutterkorn (Never Again)
Buch: Glen Morgan und James Wong Regie: Rob BowmanDarsteller
Barkeeper (Barry "Bear" Hortin)Inhaltsangabe
Ed Jerse betrinkt sich aus Frustration über seine Scheidung und kommt dabei auf die Idee, ein russisches Tättoowierstudio aufzusuchen. Er wählt ein Bild des Pinup-Mädchens Betty Page, unter dem die Worte "nie mehr" (eng.: Never Again) stehen. In Washington - Mulder will Urlaub machen und sagt Scully, sie solle in seiner Abwesenheit mit einem Russen Kontakt aufnehmen, der wichtige Informationen über UFO´s hätte. Die Tättoowierung spricht mit Ed Lerse - er hält es für die Stimme seiner Nachbarin. Er bringt sie um und verbrennt ihre Leiche im Heizungsofen des Hauses. Scully folgt dem Russen in den Tättoowiersalon , wo Ed Jerse gerade den Inhaber bittet, die Tättoowierung wieder zu entfernen. Ed will sich mit Scully zum Essen verabreden. Sie lehnt ab, läßt sich aber seine Visitenkarte aufdrängen. Als Scully feststellt, daß der Russe keine Informationen hat, ruft sie Mulder wütend an. Anschließend verabredet sie sich mit Ed und übe machtet bei ihm. Am nächsten Morgen - Ed wacht auf der Couch auf. Während er einkaufen geht, wird Scully von der Polizei geweckt. Die Leiche von Ed´s Nachbarin wurde gefunden. Man hat fremdes Blut am Tatort gefunden, das Spuren von Tättoowierfarben, aber auch ein gefährliches Alkaloid enthält. Schließlich greift Ed Scully an und schleppt sie in den Keller, um sie zu töten und dann ihre Leiche im Heizungsofen zu verbrennen. Doch in letzter Sekunde gelingt es ihm, sich wieder unter Kontrolle zu bringen. Er steckt den Arm in den Ofen, um die Tättoowierung weg zu brennen.