3x10 Der Zug (731)
Buch: Frank Spotnitz Regie: Rob BowmanDarsteller
Agent Pendrell (Brendan Beiser)Inhaltsangabe
Soldaten kreisen auf dem Gelände der Leprakolonie "Hansen's Disease Research Facility"seltsam aussehende, humanoide Kreaturen ein. Eines der Geschöpfe, dessen Haut gräßlich entstellt ist, beobachtet aus der Ferne, wie die anderen vor einem Massengrab niedergemäht werden. In Scullys Wohnung: Die Agentin fragt Mr. X wütend, wie sie ihm helfen kann. Sie zieht ihre Pistole, wird jedoch entwaffnet. "Ich sage Ihnen nur, daß auch mein Wissen sehr begrenzt ist", sagt er und fügt hinzu, wenn sie mehr über den Zug und darüber wissen will, wer ihre Schwester ermordet hat, soll sie herausfinden, "was in Ihrem Nacken gewesen ist. Dieses Gerät enthält mehr, als ich Ihnen erzählen könnte - vielleicht sogar alles, was Sie wissen müssen." Mulder ist inzwischen in den Zug eingedrungen. Ein Schaffner bringt ihn zum Abteil des japanischen Wissenschaftlers Dr. Zama, das er jedoch leer vorfindet. Inzwischen kehrt Scully zu Agent Pendrell zurück, der ihr berichtet, daß der aus ihrem Hals herausoperierte Chip offenbar die Erinnerungsfunktion des Gehirns kopiert und Denkprozesse dupliziert. "So könnte man Gedanken lesen", überlegt sie. Wie sie vermutet, stammt der Chip aus japanischer Produktion. Im Zug wird Dr. Zama von dem rothaarigen Mann gejagt, der den japanischen Diplomaten ermordet hat. Später findet Mulder den Wissenschaftler tot auf. Scully fährt zu der Seuchenforschungsanstalt, wo sie einigen der entstellten Gestalten begegnet. Es handelt sich um Leprakranke. "Tun Sie uns nichts", bittet ihr Anführer. Er berichtet Scully, daß nach dem Verschwinden des medizinischen Personals Todesschwadronen eingetroffen sind, die Hunderte von ihnen getötet haben. Als der Anführer Scully ein Massengrab zeigt, tauchen ein Hubschrauber und Soldaten auf, die Scully gefangennehmen. Mulder kehrt zu dem Quarantänewaggon zurück, späht durch ein Loch und sieht in der Dunkelheit eine fremdartig aussehende Gestalt. Plötzlich legt der rothaarige Mann Mulder eine Garotte um den Hals und stranguliert ihn. Der Schaffner geht mit einer ungeladenen Waffe dazwischen, die Mulder ihm vorher gegeben hat. Er schließt den Agenten und den rothaarigen Mann in dem Waggon ein. Mulder nutzt diesen Moment, um sich zu erholen und seine Pistole zu ziehen. Der rothaarige Mann behauptet, ein Agent der NSA (National Security Agency) zu sein. Er erzählt Mulder, daß der Waggon eine Zeitbombe enthält. Scully wird von einem älteren Mann empfangen, der bereits in früheren Episoden zu sehen war und offenbar zur "Führungsgruppe" gehört. Er erklärt ihr, die Kreaturen seien "Opfer eines unmenschlichen Projektes". Er meint, die Welt werde nun von denen beherrscht, die die besten Wissenschaftler haben. Im Zug: Das Handy des rothaarigen Mannes piept. Zu seiner Überraschung verlangt die Anruferin Mulder - es ist Scully. "Was immer in diesem Waggon sitzt, ist kein Außerirdischer", sagt sie ihm. Zama habe in einer Lepra-Kolonie an menschlichen Versuchspersonen experimentiert. Die geheime Eisenbahnstrecke wurde für diese Tests verwendet, und die Autopsie an einem außerirdischen sei "nur eine Finte". Die Testperson in ihrem Zug habe eine ansteckende Krankheit, an der Tausende sterben werden, wenn die Bombe explodiert. Mulder ist skeptisch, findet jedoch die Bombe, deren Zeitzünder noch etwas mehr als hundert Minuten bis zur Detonation anzeigt. Er weist den Schaffner an, sie so weit wie möglich von besiedelten Gebieten umzuleiten. Dort koppeln sie den Waggon ab, der mit Mulder und dem rothaarigen Mann an Bord langsam ausrollt. Während die Minuten verstreichen, meint der rothaarige Mann, ihre Fracht sei "eine Waffe". Mulder vermutet, daß Zama eine Methode zur Immunisierung gegen biologische Waffen fand. Seiner Ansicht nach wollte die Regierung verhindern, daß diese Experimente an die Öffentlichkeit gelangen. Die Kreatur in dem Quarantänewaggon hält er für einen Hybriden. Scully versucht, Senator Matheson zu erreichen und Mr. X zu Hilfe zu rufen. Sechs Minuten, bevor die Bombe detonieren wird, nimmt sie noch einmal Kontakt mit Mulder auf. Sie hat sich anhand des Videos den ausgangs-Code des Wagens verschafft, den Mulder nun eingibt. Während die Tür aufgeht, schlägt der Rothaarige Mann Mulder bewußtlos. Doch als er aus dem Waggon springt, wird er von einem Schuß niedergestreckt. Er wurde von Mr. X abgefeuert, der den blutig geschlagenen Mulder auf seiner Schulter in Sicherheit bringt, während der Waggon mitsamt seinem Inhalt explodiert. Als Mulder eine Woche später versucht, mehr über den Waggon zu erfahren, stößt er auf eine Mauer des Schweigens. Selbst Senator Matheson erwidert seine Anrufe nicht. Zudem erweisen sich Dr. Zamas Aufzeichnungen als Fälschung. "Die kommen damit schon wieder durch, Scully", sagt er frustriert. "Die sind schon damit durchgekommen, Mulder", erwidert sie. Wütend meint Mulder, er wolle nicht die üblichen vorformulierten Antworten hören, sondern "eine Entschuldigung für die Wahrheit".